Για να διασφαλιστεί η σωστή πρόσφυση του προϊόντος, οι επιφάνειες πρέπει να είναι καθαρές, στεγνές και απαλλαγμένες από όλα τα ελαττωματικά και ανεπαρκώς προσκολλημένα υλικά, σκόνη, γράσο, λάδι, σκουριά, μούχλα ή υγρασία κ.λπ.

Ανακατέψτε καλά το προϊόν και εφαρμόστε σε 2 στρώσεις

ΣΥΝΘΗΚΕΣ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ

Αποφύγετε την εφαρμογή του προϊόντος σε θερμοκρασίες κάτω των 6°C και πάνω από 35°C και όταν η σχετική υγρασία είναι πάνω από 70% ή αν υπάρχει πιθανότητα βροχής ή παγετού μέσα στις επόμενες 48 ώρες.οι δυσμενείς συνθήκες και η μη τήρηση των οδηγιών εφαρμογής μπορεί να αλλοιώσουν τις τελικές ιδιότητες του προϊόντος.

Κατά τη διάρκεια της εργασίας διατηρείτε τα εργαλεία “ρευστά” στο δοχείο. Στραγγίζετε καλά το προϊόν από τα εργαλεία πίσω στο κουτί και καθαρίζετε αμέσως με ζεστό νερό και σαπούνι. Εάν το προϊόν στεγνώσει, καθαρίστε μόνο με ισχυρά απορρυπαντικά. Μην αδειάζετε τα πλυσίματα στα υπόγεια ύδατα.

ΠΡΟΣΟΧΗ: Φοράτε προστατευτικά γάντια/προστατευτικό ρουχισμό/ατομικό προστατευτικό εξοπλισμό για τα μάτια/το πρόσωπο. σε περίπτωση επαφής με τα μάτια, ξεπλύνετε προσεκτικά με άφθονο νερό για αρκετά λεπτά. Εάν υπάρχουν φακοί επαφής, αφαιρέστε τους εάν είναι δυνατόν. Συνεχίστε να ξεπλένετε.

Καλέστε αμέσως το Κέντρο Δηλητηριάσεων +30 210 7793777.

Για να διασφαλιστεί η σωστή πρόσφυση του προϊόντος, οι επιφάνειες πρέπει να είναι καθαρές, στεγνές και απαλλαγμένες από όλα τα ελαττωματικά και ανεπαρκώς προσκολλημένα υλικά, σκόνη, γράσο, λάδι, σκουριά, μούχλα ή υγρασία κ.λπ.

Ανακατέψτε καλά το προϊόν και εφαρμόστε σε 2 στρώσεις

ΣΥΝΘΗΚΕΣ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ

Αποφύγετε την εφαρμογή του προϊόντος σε θερμοκρασίες κάτω των 6°C και πάνω από 35°C και όταν η σχετική υγρασία είναι πάνω από 70% ή αν υπάρχει πιθανότητα βροχής ή παγετού μέσα στις επόμενες 48 ώρες.οι δυσμενείς συνθήκες και η μη τήρηση των οδηγιών εφαρμογής μπορεί να αλλοιώσουν τις τελικές ιδιότητες του προϊόντος.

Κατά τη διάρκεια της εργασίας διατηρείτε τα εργαλεία “ρευστά” στο δοχείο. Στραγγίζετε καλά το προϊόν από τα εργαλεία πίσω στο κουτί και καθαρίζετε αμέσως με ζεστό νερό και σαπούνι. Εάν το προϊόν στεγνώσει, καθαρίστε μόνο με ισχυρά απορρυπαντικά. Μην αδειάζετε τα πλυσίματα στα υπόγεια ύδατα.

ΠΡΟΣΟΧΗ: Φοράτε προστατευτικά γάντια/προστατευτικό ρουχισμό/ατομικό προστατευτικό εξοπλισμό για τα μάτια/το πρόσωπο. σε περίπτωση επαφής με τα μάτια, ξεπλύνετε προσεκτικά με άφθονο νερό για αρκετά λεπτά. Εάν υπάρχουν φακοί επαφής, αφαιρέστε τους εάν είναι δυνατόν. Συνεχίστε να ξεπλένετε.

Καλέστε αμέσως το Κέντρο Δηλητηριάσεων +30 210 7793777.

Avoid applying the product at temperatures below 6°C and above 35°C, and when relative humidity is above 70% or if there is a possibility of rain or frost within the next 48 hours. Adverse conditions and failure to follow application instructions may affect the final properties of the product.

Keep tools “wet” in the container while working. Drain the product thoroughly from the tools back into the container and clean immediately with hot water and soap. If the product dries, clean only with strong detergents. Do not discharge washings into groundwater.

CAUTION: Wear protective gloves/protective clothing/personal protective equipment for the eyes/face. In case of contact with the eyes, rinse thoroughly with plenty of water for several minutes. If wearing contact lenses, remove them if possible. Continue rinsing.

Call the Poison Control Center immediately at +30 210 7793777.

Avoid applying the product at temperatures below 6°C and above 35°C, and when relative humidity is above 70% or if there is a possibility of rain or frost within the next 48 hours. Adverse conditions and failure to follow application instructions may affect the final properties of the product.

Keep tools “wet” in the container while working. Drain the product thoroughly from the tools back into the container and clean immediately with hot water and soap. If the product dries, clean only with strong detergents. Do not discharge washings into groundwater.

CAUTION: Wear protective gloves/protective clothing/personal protective equipment for the eyes/face. In case of contact with the eyes, rinse thoroughly with plenty of water for several minutes. If wearing contact lenses, remove them if possible. Continue rinsing.

Call the Poison Control Center immediately at +30 210 7793777.

Avoid applying the product at temperatures below 6°C and above 35°C, and when relative humidity is above 70% or if there is a possibility of rain or frost within the next 48 hours. Adverse conditions and failure to follow application instructions may affect the final properties of the product.

Keep tools “wet” in the container while working. Drain the product thoroughly from the tools back into the container and clean immediately with hot water and soap. If the product dries, clean only with strong detergents. Do not discharge washings into groundwater.

CAUTION: Wear protective gloves/protective clothing/personal protective equipment for the eyes/face. In case of contact with the eyes, rinse thoroughly with plenty of water for several minutes. If wearing contact lenses, remove them if possible. Continue rinsing.

Call the Poison Control Center immediately at +30 210 7793777.

Για να διασφαλιστεί η σωστή πρόσφυση του προϊόντος, οι επιφάνειες πρέπει να είναι καθαρές, στεγνές και απαλλαγμένες από όλα τα ελαττωματικά και ανεπαρκώς προσκολλημένα υλικά, σκόνη, γράσο, λάδι, σκουριά, μούχλα ή υγρασία κ.λπ.

Ανακατέψτε καλά το προϊόν και εφαρμόστε σε 2 στρώσεις

ΣΥΝΘΗΚΕΣ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ

Αποφύγετε την εφαρμογή του προϊόντος σε θερμοκρασίες κάτω των 6°C και πάνω από 35°C και όταν η σχετική υγρασία είναι πάνω από 70% ή αν υπάρχει πιθανότητα βροχής ή παγετού μέσα στις επόμενες 48 ώρες.οι δυσμενείς συνθήκες και η μη τήρηση των οδηγιών εφαρμογής μπορεί να αλλοιώσουν τις τελικές ιδιότητες του προϊόντος.

Κατά τη διάρκεια της εργασίας διατηρείτε τα εργαλεία “ρευστά” στο δοχείο. Στραγγίζετε καλά το προϊόν από τα εργαλεία πίσω στο κουτί και καθαρίζετε αμέσως με ζεστό νερό και σαπούνι. Εάν το προϊόν στεγνώσει, καθαρίστε μόνο με ισχυρά απορρυπαντικά. Μην αδειάζετε τα πλυσίματα στα υπόγεια ύδατα.

ΠΡΟΣΟΧΗ: Φοράτε προστατευτικά γάντια/προστατευτικό ρουχισμό/ατομικό προστατευτικό εξοπλισμό για τα μάτια/το πρόσωπο. σε περίπτωση επαφής με τα μάτια, ξεπλύνετε προσεκτικά με άφθονο νερό για αρκετά λεπτά. Εάν υπάρχουν φακοί επαφής, αφαιρέστε τους εάν είναι δυνατόν. Συνεχίστε να ξεπλένετε.

Καλέστε αμέσως το Κέντρο Δηλητηριάσεων +30 210 7793777.

To ensure proper adhesion of the product, surfaces must be clean, dry, and free of all defective and poorly adhered materials, dust, grease, oil, rust, mold, or moisture, etc.

Stir the product thoroughly and apply in 2 coats

APPLICATION CONDITIONS

Avoid applying the product at temperatures below 6°C and above 35°C, and when relative humidity is above 70% or if there is a possibility of rain or frost within the next 48 hours. Adverse conditions and failure to follow application instructions may affect the final properties of the product.

Keep tools “wet” in the container while working. Drain the product thoroughly from the tools back into the container and clean immediately with hot water and soap. If the product dries, clean only with strong detergents. Do not discharge washings into groundwater.

CAUTION: Wear protective gloves/protective clothing/personal protective equipment for the eyes/face. In case of contact with the eyes, rinse thoroughly with plenty of water for several minutes. If wearing contact lenses, remove them if possible. Continue rinsing.

Call the Poison Control Center immediately at +30 210 7793777.

Για να διασφαλιστεί η σωστή πρόσφυση του προϊόντος, οι επιφάνειες πρέπει να είναι καθαρές, στεγνές και απαλλαγμένες από όλα τα ελαττωματικά και ανεπαρκώς προσκολλημένα υλικά, σκόνη, γράσο, λάδι, σκουριά, μούχλα ή υγρασία κ.λπ.

Ανακατέψτε καλά το προϊόν και εφαρμόστε σε 2 στρώσεις

ΣΥΝΘΗΚΕΣ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ

Αποφύγετε την εφαρμογή του προϊόντος σε θερμοκρασίες κάτω των 6°C και πάνω από 35°C και όταν η σχετική υγρασία είναι πάνω από 70% ή αν υπάρχει πιθανότητα βροχής ή παγετού μέσα στις επόμενες 48 ώρες.οι δυσμενείς συνθήκες και η μη τήρηση των οδηγιών εφαρμογής μπορεί να αλλοιώσουν τις τελικές ιδιότητες του προϊόντος.

Κατά τη διάρκεια της εργασίας διατηρείτε τα εργαλεία “ρευστά” στο δοχείο. Στραγγίζετε καλά το προϊόν από τα εργαλεία πίσω στο κουτί και καθαρίζετε αμέσως με ζεστό νερό και σαπούνι. Εάν το προϊόν στεγνώσει, καθαρίστε μόνο με ισχυρά απορρυπαντικά. Μην αδειάζετε τα πλυσίματα στα υπόγεια ύδατα.

ΠΡΟΣΟΧΗ: Φοράτε προστατευτικά γάντια/προστατευτικό ρουχισμό/ατομικό προστατευτικό εξοπλισμό για τα μάτια/το πρόσωπο. σε περίπτωση επαφής με τα μάτια, ξεπλύνετε προσεκτικά με άφθονο νερό για αρκετά λεπτά. Εάν υπάρχουν φακοί επαφής, αφαιρέστε τους εάν είναι δυνατόν. Συνεχίστε να ξεπλένετε.

Καλέστε αμέσως το Κέντρο Δηλητηριάσεων +30 210 7793777.

To ensure proper adhesion of the product, surfaces must be clean, dry and free from all defective and poorly adhering material, dust, grease, oil, rust, mold or moisture etc.
For new or porous surfaces apply first the recommended undercoat of product (Step primer, Life dur water, Step plaster)
Stir well the product and apply on 2 coats

APPLICATION CONDITIONS
Avoid applying the product at temperatures below 6°C and above 35°C and when the relative humidity is above 70% or if there is a possibility of rain or frost in the next 48 hours.Adverse conditions and not following the application instructions may alter the final properties of the product.

During working keep tools “liquid” in the container. Drain well the product of the tools back in the box and clean immediately with warm water and soap. If product dries, clean only with strong detergents. Do not empty washings into the groundwater.
WARNING: Wear protective gloves/protective clothing/personal protective equipment for eyes/face.In case of contact with eyes, rinse carefully with plenty of water for several minutes. If contact lenses are present, remove them if possible. Continue to rinse.
Call immediately the POISON CENTER +30 210 7793777.

The surface must be dry and free from dust, oils, etc. The surface is then coated with the special quartz primer LIFE QUARTZ or with the special primer, Ultra Primer and then the Sovacryl Granit is applied.

APPLICATION

Stir the material well before use. Stirring should be done in slow and circular motions, in order to avoid the creation of bubbles in the mass of the material. The material is applied with a stainless steel smooth spatula. While the SovacrylGranit layer is still fresh, the surface is “pressed” with a metal spatula.